Which Türkiye grading scale should I use?
Letters AA, BA, BB, CB, CC … or a CGPA such as 3.42 / 4.00 → letter grades AA–FF (the default). Scores such as 86, 74, 63, 51 with no letter → 100-point scores; when the letter is shown, use the letter. S / U (başarılı / başarısız) or EX (exempt) → pass / fail, not counted in the GPA. NA (no attendance) counts as FF; I (incomplete) and W (withdrawn) are left out of the GPA. Primary-school development reports (Gelişim Raporu) use four levels – Çok iyi, İyi, Yeterli, Geliştirilmeli. They are not marks and are not converted: do not turn Çok iyi into a percentage or a letter unless the document prints a score. Lower secondary (ortaokul, imam-hatip ortaokulu), 0–100 scores: under the current regulation Turkish (Türkçe) needs 70 and every other subject 50 (before it 45), so a 65 passes Mathematics and fails Turkish. Progression to the next grade is not a per-course flag: the teachers' board can decide for students below the thresholds. Upper secondary (lise): marks out of 100 with the descriptors Pekiyi 85–100, İyi 70–84.99, Orta 60–69.99, Geçer 50–59.99 and Geçmez below 50 → 100-point scores. A course's year-end result follows the semester rules (the mean of the two semesters at least 50, or the second semester at least 70), so keep the printed year-end result rather than recomputing it from one mark. Vocational and technical upper secondary (meslek lisesi, teknik lise) uses the same 0–100 marks; the vocational skill examination for enterprise-based training also needs at least 50. LGS (Grade 8, 100–500) and YKS (TYT, AYT, YDT; ÖSYM) are admissions assessments, not course grades or a GPA: a 430 is not 86%. Keep the exam score, placement score and rank apart from the transcript. Older school records use five-point grades – 5 Pekiyi, 4 İyi, 3 Orta, 2 Geçer (the minimum pass), 1 Geçmez or Başarısız → legacy school grades 5–1. Do not apply them to current 0–100 records; a record from the transition years can print both. A 4.00 maximum does not identify a letter table: each university sets its own percentage bands and conditional passes (METU AA–FF with FD, Boğaziçi AA–F, Istanbul Technical University with the plus grades BA+ … DD+). Identify the university before reading a percentage behind a letter; BA+ or BB+ shows the plus-grade system. Codes such as S, G, BL, U, BZ, EX, M, I, W, NA, DZ and VF mean what the university's legend says.