Education system in Egypt
Egyptian schools mark subjects out of 100 with 50 to pass (religious education: 70). Primary report cards also show the marks as colours – blue 85–100, green 65–84, yellow 50–64, red below 50. Secondary school ends with the Thanaweya Amma (total out of 410, out of 320 from 2025) or, from 2025/26, the Egyptian Baccalaureate (each subject out of 100, the best attempt counts, total 600); Al-Azhar and technical schools award their own certificates. Universities traditionally mark each course and year out of 100 with a classification (تقدير): in most faculties Excellent from 85%, Very Good from 75%, Good from 65% and Pass from 50%; health sciences pass at 60%, and some faculties and graduate programmes start Excellent at 90%. Newer credit-hour programmes add letter grades and a CGPA out of 4.0, with their own percentage bands.
-
Primary school 6 years
Marks out of 100, shown as colours
-
Preparatory school 3 years
Basic Education Completion Certificate
-
Secondary school 3 years
Thanaweya Amma or Egyptian Baccalaureate; Al-Azhar or technical secondary certificate
-
Technical institute 2 years
Technical diploma
-
Bachelor's degree 4 years (engineering 5, medicine longer)
Bakalorios, Licence
-
Master's degree 2–3 years
Master's (Magister)
-
Typical durations for orientation; programmes vary by field and institution.
Which scale does my transcript use?
- Marks such as 78.4% with Excellent from 85, Very Good 75, Good 65, Pass 50 → percentage, pass 50% (the default for university records).
- Health sciences, or any programme that passes at 60% → percentage, pass 60%.
- Only a classification (ممتاز، جيد جداً، جيد، مقبول), or bands where Excellent starts at 90 → classification.
- Letters A, A−, B+ … or a CGPA such as 3.27 / 4.00 → letters and CGPA. If a D is a pass worth 2.0 (Ain Shams education) or the letters are ECTS-style, enter the classification instead.
- ناجح / راسب or pass / fail only → pass / fail, not counted in the GPA.
- Secondary school marks, or a Thanaweya Amma, Baccalaureate or Al-Azhar total → secondary school marks: enter the percentage (mark ÷ maximum × 100).
- Primary report colours (blue, green, yellow, red) are descriptive levels and are not converted.
Secondary school grades
School-leaving certificates and exams.
Secondary school marks 0–100 (pass 50)
Pass mark 50%
Egyptian secondary schools mark each subject out of 100 with 50 to pass (religious education: 70, outside the total). The Thanaweya Amma total was out of 410 and is out of 320 from 2025; the Egyptian Baccalaureate (from 2025/26) marks each subject out of 100, keeps every attempt and counts the best, for a total out of 600; Al-Azhar secondary certificates and technical diplomas have their own totals. Enter the percentage – a mark or total divided by its maximum (272 / 320 = 85%). U.S. equivalents (Andrews University, secondary): 85–100 A, 75–84 A, 65–74 B, 50–64 C, below 50 F. University marks convert differently (Very Good is B+ there): use the university scales.
Egypt Secondary school marks 0–100 (pass 50) converted to U.S. letter grades and GPA points
| Grade range | Local description | U.S. grade | GPA points |
| 85 – 100 |
ممتاز (Excellent, momtaz) | A |
4.0 |
| 75 – 84.99 |
جيد جداً (Very good, gayed gedan) | A |
4.0 |
| 65 – 74.99 |
جيد (Good, gayed) | B |
3.0 |
| 50 – 64.99 |
مقبول (Pass, maqboul – the lowest pass) | C |
2.0 |
| 30 – 49.99 |
ضعيف (Weak, daeef – fail) | F |
0.0 |
| 0 – 29.99 |
ضعيف جداً (Very weak, daeef gedan – fail) | F |
0.0 |
University course grades
Grades for individual courses on university and college transcripts.
Percentage, pass 50%
Most common Pass mark 50%
Course and year marks out of 100 with the classification (تقدير) used by most Egyptian faculties (Cairo University engineering, Ain Shams and others): Excellent (ممتاز) 85–100, Very Good (جيد جداً) 75–84, Good (جيد) 65–74, Pass (مقبول) 50–64; below 50 is a fail — weak (ضعيف), below 30 very weak. U.S. equivalents (Andrews University): A, B+, B, C; a weak mark is a fail, so F (Andrews: D). Where Excellent starts at 90 (Andrews: arts, commerce, law and graduate programmes), enter the classification instead.
Egypt Percentage, pass 50% converted to U.S. letter grades and GPA points
| Grade range | Local description | U.S. grade | GPA points |
| 85 – 100 |
ممتاز (Excellent) | A |
4.0 |
| 75 – 84.9 |
جيد جداً (Very good) | B+ |
3.3 |
| 65 – 74.9 |
جيد (Good) | B |
3.0 |
| 50 – 64.9 |
مقبول (Pass, acceptable) | C |
2.0 |
| 30 – 49.9 |
ضعيف (Weak — fail) | F |
0.0 |
| 0 – 29.9 |
ضعيف جداً (Very weak — fail) | F |
0.0 |
Letters and a CGPA out of 4.0 in credit-hour programmes. Most use U.S. letters and points (Alexandria University: A from 90%, A− 85 (3.666), B+ 80 (3.333), B 75, B− 70, C+ 65, C 60, C− 56, D+ 53, D 50, below 50 F): they convert as the same U.S. letters. Some programmes give the letters other meanings — Ain Shams education: D (2.0) is a pass from 60%, C (2.5) good; Ain Shams medicine: ECTS-style A–D — for those, enter the classification word (مقبول, جيد …) instead. A CGPA is read on the U.S. 4.0 scale (3.27 → B).
Egypt Letters and CGPA (4.0) converted to U.S. letter grades and GPA points
| Grade | U.S. grade | GPA points |
| A+ (4.00) |
A+ |
4.0 |
| A (4.00) |
A |
4.0 |
| A− (3.70 / 3.67) |
A- |
3.7 |
| B+ (3.30 / 3.33) |
B+ |
3.3 |
| B (3.00) |
B |
3.0 |
| B− (2.70 / 2.67) |
B- |
2.7 |
| C+ (2.30 / 2.33) |
C+ |
2.3 |
| C (2.00) |
C |
2.0 |
| C− (1.70 / 1.67) |
C- |
1.7 |
| D+ (1.30 / 1.33) |
D+ |
1.3 |
| D (1.00) |
D |
1.0 |
| F (0) – Fail (DN: barred from the exam) |
F |
0.0 |
Percentage, pass 60%
Pass mark 60%
Marks out of 100 in programmes that pass at 60% — health sciences (Andrews University), such as Ain Shams medicine: Excellent (ممتاز) 85–100, Very Good (جيد جداً) 75–84, Good (جيد) 65–74, Pass / satisfactory (مقبول) 60–64; below 60 is a fail. U.S. equivalents (Andrews): A, B+, B, C; below 60 F (Andrews gives 30–59 a D).
Egypt Percentage, pass 60% converted to U.S. letter grades and GPA points
| Grade range | Local description | U.S. grade | GPA points |
| 85 – 100 |
ممتاز (Excellent) | A |
4.0 |
| 75 – 84.9 |
جيد جداً (Very good) | B+ |
3.3 |
| 65 – 74.9 |
جيد (Good) | B |
3.0 |
| 60 – 64.9 |
مقبول (Pass, satisfactory) | C |
2.0 |
| 30 – 59.9 |
ضعيف (Weak, insufficient — fail) | F |
0.0 |
| 0 – 29.9 |
ضعيف جداً (Very weak — fail) | F |
0.0 |
The classification printed for a course, a year or the degree — on its own, or with marks whose bands differ from 85 / 75 / 65 / 50: Excellent (ممتاز) → A, Very Good (جيد جداً) → B+, Good (جيد) → B, Pass / acceptable / satisfactory (مقبول) → C, the same on every Egyptian scale Andrews University lists; weak, very weak or fail (ضعيف، راسب) → F. Upper grades such as ممتاز مرتفع count as their classification.
Egypt Classification (تقدير) converted to U.S. letter grades and GPA points
| Grade | U.S. grade | GPA points |
| Excellent (ممتاز) |
A |
4.0 |
| Very Good (جيد جداً) |
B+ |
3.3 |
| Good (جيد) |
B |
3.0 |
| Pass / acceptable (مقبول) |
C |
2.0 |
| Weak, very weak, fail (ضعيف، راسب) |
F |
0.0 |
Pass / fail (ناجح / راسب)
Courses assessed only as passed (ناجح) or failed (راسب), such as university requirements and professionalism courses. Like U.S. pass/fail grades, they count toward credits but not the GPA. A course with the classification مقبول (pass) has a mark: use the percentage or the classification.
Egypt Pass / fail (ناجح / راسب) converted to U.S. letter grades and GPA points
| Grade | U.S. grade | GPA points |
| Pass (ناجح) – not in GPA |
P |
Not counted |
| Fail (راسب) – not in GPA |
NP |
Not counted |
Sources
Grading facts come from the institutions' own regulations; U.S. equivalents from published conversion tables of credential evaluators and U.S. universities. Where no published table exists, the conversion is Bukvaro's analysis and marked as such.
-
Undergraduate classification bands
Cairo University (engineering), Ain Shams University
· local grading
Used for: Percentage, pass 50%
Pending evaluator review
-
Andrews University
· U.S. conversion
· accessed 8 Oct 2026
Used for: Percentage, pass 50%; Percentage, pass 60%; Classification (تقدير)
Pending evaluator review
-
Weak (ضعيف) is a fail: F
Bukvaro analysis
· U.S. conversion
· accessed 8 Oct 2026
Used for: Percentage, pass 50%
Pending evaluator review
-
San Francisco State University, Graduate Division
· U.S. conversion
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Percentage, pass 50%
Pending evaluator review
-
Alexandria University, Faculty of Dentistry
· local grading
Used for: Letters and CGPA (4.0)
Pending evaluator review
-
Ain Shams University, Faculty of Education
· local grading
· accessed 8 Oct 2026
Used for: Letters and CGPA (4.0); Classification (تقدير)
Pending evaluator review
-
Ain Shams University, Faculty of Engineering
· local grading
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Letters and CGPA (4.0)
Pending evaluator review
-
Letters taken as the same U.S. letters
Bukvaro analysis
· U.S. conversion
· accessed 8 Oct 2026
Used for: Letters and CGPA (4.0)
Pending evaluator review
-
Ain Shams University, Faculty of Medicine
· local grading
· accessed 8 Oct 2026
Used for: Percentage, pass 60%; Classification (تقدير); Pass / fail (ناجح / راسب)
Pending evaluator review
-
State Information Service (SIS), Egypt
· local grading
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Secondary school marks 0–100 (pass 50)
Pending evaluator review
-
Al-Masry Al-Youm
· local grading
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Secondary school marks 0–100 (pass 50)
Pending evaluator review
-
Al-Masry Al-Youm
· local grading
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Secondary school marks 0–100 (pass 50)
Pending evaluator review
-
Cairo Governorate
· local grading
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Secondary school marks 0–100 (pass 50)
Pending evaluator review
-
Andrews University
· U.S. conversion
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Secondary school marks 0–100 (pass 50)
Pending evaluator review
-
NCAA Eligibility Center
· U.S. conversion
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Secondary school marks 0–100 (pass 50)
Pending evaluator review
-
Ain Shams University, Faculty of Agriculture
· local grading
· accessed 14 Oct 2026
Used for: Classification (تقدير)
Pending evaluator review
-
Pass/fail courses are left out of the GPA
Bukvaro analysis
· U.S. conversion
· accessed 8 Oct 2026
Used for: Pass / fail (ناجح / راسب)
Pending evaluator review
Frequently asked questions
How do I convert Egypt grades to a U.S. GPA?
Find the grading scale your transcript uses on this page and read each course's U.S. letter grade from its table; the U.S. GPA is the average of the grade points weighted by credits. The free GPA calculator does this for you — enter your courses or upload your transcript.
What is the passing grade in Egypt?
Percentage, pass 50%: 50%. Percentage, pass 60%: 60%. Secondary school marks 0–100 (pass 50): 50%. Grades worse than the pass mark convert to a U.S. F.
Which Egypt grading scale should I use?
Marks such as 78.4% with Excellent from 85, Very Good 75, Good 65, Pass 50 → percentage, pass 50% (the default for university records). Health sciences, or any programme that passes at 60% → percentage, pass 60%. Only a classification (ممتاز، جيد جداً، جيد، مقبول), or bands where Excellent starts at 90 → classification. Letters A, A−, B+ … or a CGPA such as 3.27 / 4.00 → letters and CGPA. If a D is a pass worth 2.0 (Ain Shams education) or the letters are ECTS-style, enter the classification instead. ناجح / راسب or pass / fail only → pass / fail, not counted in the GPA. Secondary school marks, or a Thanaweya Amma, Baccalaureate or Al-Azhar total → secondary school marks: enter the percentage (mark ÷ maximum × 100). Primary report colours (blue, green, yellow, red) are descriptive levels and are not converted.
How long is a bachelor's degree in Egypt?
Usually 4 years (engineering 5, medicine longer) — Bakalorios, Licence. Programmes vary by field and institution.
Is this an official credential evaluation?
No. These conversions are a guide based on the sources listed on this page. For admission, employment, immigration or licensing, order an official course-by-course evaluation (from $160).